Pesquisar este blog

quinta-feira, 18 de fevereiro de 2010

perusferia 2009


Evento que ocorreu no final do ano passado em perus, na periferia de sao paulo, do lado da linha do trem.
Teve a participacao de varios artistas da rua, MC's, apresentacoes teatrais, poetas, dancarinos e uma movimentacao contra a violencia as mulheres, prevencao contra a AIDS e distribuicao de camisinhas.
Tudo muito bem organizado e executado.
Esse foi o primeiro evento no local.  A organizacao pretende fazer deste, um evento anual.
Vamos torcer pra que aconteca !

This event was done at the end of the last year.  The place, perus, sao paulo's periphery, besides of the train line.
It had the participation of many graffiti writters, MC's, theatral presentations, poetries, dancers and a big wave against the violence against the women, AIDS prevention and condoms' distribution.
Everything works fine and nice.
This was the first event in this place.  The organization pretends to make it annual.
Let's cross our fingers to it be happen !

segunda-feira, 11 de janeiro de 2010

meeting of styles 2009 - sbc - sp - brasil



Aconteceu em novembro de 2009, o 'Meeting Of Styles 2009', em Sao Bernardo do Campo - sp - brasil.
Foi a primeira vez que o evento acontece em sao paulo.  Esse evento que tem um calendario mundial e que ate o ano passado ocorria na cidade do Rio de Janeiro, aqui no Brasil, teve a presenca de varios graffiti writters vindos de todas as partes do pais, alem da presenca de Cope2, como artista convidado e graffiti writters do Chile, França e EUA que tambem vieram para participar do evento e conhecer todo o movimento do graffiti de sao paulo.
Nao precisa dizer q varios roles foram feitos nas ruas nos dias q antecederam e nos dias posteriores ao evento. 
Creio que isso eh o mais legal de um evento de graffiti.  O encontro entre as pessoas que produzem, a interacao delas com as ruas e o entorno, as discussoes que sao geradas e as muitas risadas dadas.
Acima, a minha participacao no evento.

Happened in 2009, november, the 'Meeting Of Styles 2009' at the Sao Bernardo do Campo - sp - brazil.
It was the first time that occurs in sao paulo.  This worldwide internacional event had been done in Rio de Janeiro and had the participation by many graffiti writters coming from all around the country and artists coming from Chile and France moreover the special guest Cope2 coming from USA.
I don't need to say that many walls were painted between the days before and after the event happened.
I believe that is the most likeness thing in graffiti.  The meeting of many people who paints something in the walls, their interaction with the city and all around it.  The discussions generated and all the laughs and energy created.
Upside, my participation on the event.


Communities of Resistance (1/6)



Entrevista com o Hakim Bey... so ingles, sem legenda..
Conheci este cara atraves do meu amigo Lobot, q me emprestou 2 livros dele e dos quais ainda estou lendo o primeiro... 'Caos - Terrorismo poetico e outros crimes exemplares'.
To curtindo as ideias do cara, embora nao concorde com tudo, mas eh muito legal a maneira como ele ve as coisas.
pra quem curtiu o 'Educators', sua leitura eh obrigatoria.
Aqui esta a 1a. parte da entrevista.  As outras 5 estao relacionados no youtube..


Interview with Hakim Bey...
I was introduced to this guy by my friend Lobot, who lend me 2 books of him.
I'm still reading the first one... 'Chaos'.
I'm liking to read this book and his ideas but I not agree with everything he says...  But is very interesting the way that he see the things around the world.
To who saw the 'Edukators', this is a compulsory reading.
Here is the first one of six parts of his interviewing. The other ones are in the related videos on youtube.

sábado, 9 de janeiro de 2010

Moskow 2009

don't hurt me
150 x 150 cm
spray and stickers on woodenboard
2009
walter nomura a.k.a. tinho

nao me machuque...
150 x 150 cm
spray e etiquetas sobre madeira
2009
walter nomura a.k.a tinho
the waiting room
150 x 150 cm
spray on woodenboard
2009
walter nomura a.k.a. tinho

a sala de espera
150 x 150 cm
spray sobre madeira
2009
walter nomura a.k.a tinho

Em novembro de 2009, eu, o Flip e o Herbert Baglione, fizemos uma exposicao em Moscow, na Galeria Solianka, a convite da Embaixada Brasileira em Moscow.
Quero agradecer ao Exmo. Sr. Embaixador Carlos Antonio da Rocha Paranhos, sua mulher Margarida e a 2a. secretaria Monica Tambelly pelo convite.
Acima voces poderao ver os meus trabalhos realizados la e expostos na Galeria Solanka.

In november of 2009, me, Flip and Herbert Baglione we're invited by the Brazillian Embassy in Moskow to make a show at the Solianka Gallery in Moskow.
I'm very thankfull to the ambassador Carlos Antonio da Rocha
Paranhos, his wife Margarida and to the 2nd. secretary Monica Tambelly for the invitation.
Upside you can see my works that I made there and exhibited at the Solianka Gallery.

quarta-feira, 9 de dezembro de 2009

Amanha, vai rolar uma pequena exposicao da Famiglia nos espacos de exposicao da Aktuell.
Se voce esta sentindo falta de ver coisas minhas ou de algum dos integrantes desse grupo, tai a oportunidade..
Todos estao convidados, estaremos todos la, felizes em ve-los !

Tomorrow will open a little show with the artists of the Famiglia in the Aktuell art spaces.
If you are in Sao paulo and looking for a nice pieces of Art, you are invited to come and see..
We will be waiting for you overthere, very happy to meet you !

Tinho, Thais Beltrame, Sesper, Herbert Baglione & Flip


Data:
quinta, 10 de dezembro de 2009
Hora:
19:30 - 23:55
Localização:
Aktuell
Endereço:
R. Edson, 11 - Campo Belo
Cidade:
São Paulo, Brazil


Exposicao do meu grande amigo e irmao.. Herbert Baglione.
Se voce estiver curtindo o frio da America do Norte e quiser pensar um pouco na vida, confira !


"The Dark Wave" Opens Thursday December 10th, 2009
Fifty24SF is proud to host “The Dark Wave”- a solo exhibition by Herbert Baglione.

Brazilian artist Herbert Baglione has been a strong interest in the South American graffiti movement for more than ten years. Inspired by Brazil’s street culture, Baglione started experimenting with new ways to look at his urban environment of Sao Paulo and provoked dialogue about his fresh perspective on urban artwork. Alongside these efforts are Baglione’s distinctive mural designs and stretched figures representing humans and aliens. These are often balancing elongated and rounded extremes with dramatic iconic symbols such as familiar urban architecture.

Influenced by his older brother, Baglione began painting at the age of three, and has found his greatest interest in provoking themes such as death, individualism, family, and chaos. These complex themes alongside his distinctive style have given Baglione deserved recognition in the international graffiti scene.

“The Dark Wave” features new sketches and paintings on canvas on display at FIFTY24SF Gallery from December 10, 2009 – January 28, 2010.

We cordially invite you to join us for the opening reception of:

"The Dark Wave"

Thursday December 10th, 2009
7-9:30pm
248 Fillmore St., San Francisco, CA, 94117

Please contact Lynzy@upperplayground.com for information regarding the preview link.

To learn more about Herbert please visit www.fifty24sf.com

sexta-feira, 23 de outubro de 2009

Welcome to this World



Dia 26 de setembro, nasceu meu filho, Pedro.
Dedico a ele essa cancao..
On 26th of september, was born my son, Pedro.
I dedicate to him this song..